iDot
RU EN DE FR

Nutzungsvereinbarung

Diese Übersetzung dient nur zur Orientierung. Die offizielle Fassung ist die russische Fassung; bei Abweichungen hat die russische Fassung Vorrang.

Dieses Dokument „Nutzungsvereinbarung“ (nachfolgend — Vereinbarung) regelt die Beziehungen zwischen dem Einzelunternehmer Solomatin Alexei Iwanowitsch, INN 183100609003, OGRNIP 326180000085141 (nachfolgend — Verwaltung), und jeder Person, die die Websites https://idot.vip, https://idotvip.ru sowie deren Subdomains und verbundene Dienste (nachfolgend — Website, Dienst) nutzt.


1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Die Nutzung der Website in jeglicher Weise, einschließlich des Ansehens von Seiten, der Bestellung, der Registrierung, der Aktivierung des digitalen Profils, des Hochladens von Materialien, der Nutzung des persönlichen Kontobereichs und anderer Funktionen des Dienstes, bedeutet, dass der Nutzer diese Vereinbarung zur Kenntnis genommen und vollständig akzeptiert hat.


1.2. Diese Vereinbarung ist gemäß den Artikeln 437 und 438 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation ein Angebot zum Abschluss eines Vertrags zu den darin dargelegten Bedingungen, und als Annahme gilt die Vornahme von Handlungen durch den Nutzer zur Nutzung der Website.


1.3. Ist der Nutzer mit den Bedingungen dieser Vereinbarung ganz oder teilweise nicht einverstanden, ist er verpflichtet, die Nutzung der Website und des Dienstes unverzüglich einzustellen.


1.4. Die Verwaltung ist berechtigt, diese Vereinbarung ohne vorherige Benachrichtigung des Nutzers zu ändern. Die neue Fassung tritt mit dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft, sofern in der neuen Fassung nichts anderes vorgesehen ist.


2. Begriffe

2.1. Website — die Websites https://idot.vip, https://idotvip.ru, ihre Subdomains, persönlichen Kontobereiche, Aktivierungsseiten, Web-Oberflächen und andere verbundene Dienste.


2.2. Nutzer — jede natürliche oder juristische Person, die die Website und/oder den Dienst nutzt.


2.3. Digitales IDOT-Profil — eine persönliche Webseite, die vom Nutzer unter Verwendung der Funktionalität des Dienstes erstellt und eingerichtet wird und Angaben über den Nutzer, seine Kontaktdaten, Links, Bilder, QR-Codes, Kontaktschaltflächen und andere Materialien enthält, die vom Nutzer selbstständig eingestellt werden.


2.4. Träger — ein physisches Produkt, das einen Identifikationslink oder ein Zugangsmittel zum digitalen Profil enthält, einschließlich NFC-Karte, NFC-Sticker, Aufkleber, QR-Code oder ein anderes vergleichbares Produkt.


2.5. Aktivierung — der erstmalige Start des digitalen Profils durch den Nutzer mit der Einrichtung des Zugangs, der Eingabe von Daten, der Auswahl der Profiladresse und der weiteren inhaltlichen Befüllung.


2.6. Standardbetreuungszeitraum — ein Zeitraum von 3 (drei) Jahren ab dem Datum der Aktivierung des digitalen Profils oder ab dem Datum der Gewährung des Zugangs zu diesem, während dessen die Verwaltung die Funktionsfähigkeit des Dienstes im üblichen Betrieb aufrechterhält.


3. Gegenstand der Vereinbarung

3.1. Die Verwaltung gewährt dem Nutzer den Zugang zur Website und zum Dienst zu den Bedingungen dieser Vereinbarung.


3.2. Die Website kann genutzt werden für:


  • die Kenntnisnahme von Waren und Dienstleistungen;
  • die Bestellung von physischen Trägern und digitalen Produkten;
  • den Erhalt des Zugangs zum digitalen IDOT-Profil;
  • die Aktivierung, Einrichtung und Bearbeitung des digitalen Profils;
  • die Einstellung von Informationen durch den Nutzer im Rahmen der Funktionalität des Dienstes.

3.3. Mit dem Erwerb eines physischen Trägers versteht und akzeptiert der Nutzer, dass ein solcher Träger ein technisches Mittel zur Übermittlung des Identifikationslinks mittels NFC, QR-Code oder einer anderen technologischen Lösung ist und die Hauptfunktionalität des Produkts durch das digitale Profil und die Dienste der Verwaltung gewährleistet wird.


3.4. Mit dem Erwerb eines digitalen Produkts auf der Website erhält der Nutzer das Recht, die entsprechende Funktionalität des Dienstes im Rahmen des gewählten Produkts, Tarifs, der Ausstattung oder des Optionspakets zu nutzen.


4. Registrierung, Aktivierung und Zugang

4.1. Zur Nutzung einzelner Funktionen der Website kann der Nutzer sich registrieren, eine Bestellung aufgeben und/oder ein digitales Profil aktivieren, indem er die erforderlichen Angaben macht.


4.2. Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße und aktuelle Daten bereitzustellen und deren Aktualisierung selbstständig sicherzustellen.


4.3. Der Nutzer ist selbst für die Sicherheit von Login, Passwort, Aktivierungslinks, Profiladressen, Zugangscode und sonstigen Authentifizierungsmitteln verantwortlich. Alle Handlungen, die unter Verwendung solcher Daten vorgenommen werden, gelten als vom Nutzer vorgenommen, solange nicht das Gegenteil bewiesen ist.


4.4. Die Verwaltung ist berechtigt, den Zugang des Nutzers zur Website und zum Dienst einzuschränken oder zu beenden, wenn Anlass zu der Annahme besteht, dass der Nutzer gegen diese Vereinbarung, die Gesetzgebung der Russischen Föderation, die Rechte Dritter verstößt oder den Dienst unlauter nutzt.


5. Nutzerinhalte und Verantwortung für deren Veröffentlichung

5.1. Der Nutzer ist berechtigt, im digitalen Profil Texte, Bilder, Links, QR-Codes, Fotos, Kontaktdaten, Schaltflächen für den Übergang zu sozialen Netzwerken, Messengern, Kanälen, Chats, Bots und sonstige Materialien zu veröffentlichen, sofern eine solche Veröffentlichung durch die Funktionalität des Dienstes zulässig ist.


5.2. Der Nutzer gewährleistet, dass die von ihm veröffentlichten Inhalte:


  • der Gesetzgebung der Russischen Föderation entsprechen;
  • die Rechte und berechtigten Interessen Dritter nicht verletzen;
  • keine verbotenen Informationen enthalten;
  • Urheber-, Leistungsschutz-, ausschließliche und sonstige Rechte Dritter nicht verletzen;
  • Dritte nicht in die Irre führen.

5.3. Dem Nutzer ist es untersagt, die Website und den Dienst zu nutzen für:


  • die Veröffentlichung illegaler, extremistischer, verleumderischer, beleidigender, diskriminierender, pornografischer oder sonstiger verbotener Inhalte;
  • die Verbreitung von Spam, Phishing, schädlichen Links, unlauterer Werbung;
  • die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter ohne rechtliche Grundlage;
  • die Vorgabe, eine andere Person oder ein Vertreter einer Organisation ohne Befugnis zu sein;
  • die Störung des normalen Betriebs der Website, die Umgehung von Beschränkungen, den unbefugten Zugriff auf Daten und Dienste.

5.4. Der Nutzer bestimmt selbstständig die Zusammensetzung, den Inhalt und die Liste der Links, Dienste, Messenger, sozialen Netzwerke und sonstigen Ressourcen, die im digitalen Profil veröffentlicht werden, und trägt die volle Verantwortung für die Rechtmäßigkeit ihrer Veröffentlichung, Nutzung und Verbreitung auf dem Gebiet der Russischen Föderation.


5.5. Dem Nutzer ist es untersagt, im digitalen Profil Links, Bezeichnungen, Logos, Materialien und sonstige Elemente von Ressourcen zu platzieren, wenn deren Platzierung, Verbreitung, Demonstration, Popularisierung oder Nutzung durch die Gesetzgebung der Russischen Föderation verboten oder eingeschränkt ist.


5.6. Durch die Platzierung von Links zu fremden Websites, Accounts, Kanälen, Chats, Bots, sozialen Netzwerken, Messengern und sonstigen externen Ressourcen im digitalen Profil bestätigt der Nutzer, dass er die Rechtmäßigkeit ihrer Platzierung selbstständig überprüft hat und alle mit dieser Platzierung verbundenen Risiken übernimmt.


5.7. Der Nutzer entscheidet selbstständig über die Platzierung seiner personenbezogenen Daten oder der personenbezogenen Daten Dritter im digitalen Profil und trägt die volle Verantwortung für die Rechtmäßigkeit dieser Platzierung und Verbreitung.


5.8. Durch die Platzierung von Nachname, Vorname, Vatersname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Fotos, Links zu Accounts, Geolokalisierung, Position, Arbeitsstelle, Adresse, Bankverbindungen und sonstigen Angaben im digitalen Profil bestätigt der Nutzer, dass er rechtmäßige Gründe für deren Veröffentlichung und Verbreitung im Internet hat.


5.9. Wenn der Nutzer personenbezogene Daten Dritter platziert, garantiert er, dass er alle nach der Gesetzgebung der Russischen Föderation erforderlichen Einwilligungen und Genehmigungen erhalten hat, und verpflichtet sich, etwaige Ansprüche dieser Personen selbstständig zu regeln.


5.10. Im Falle der Öffnung des digitalen Profils für den öffentlichen Zugang, einschließlich der Indexierung durch Suchmaschinen, ist sich der Nutzer des Risikos bewusst und akzeptiert es, dass die von ihm platzierten Angaben einem unbegrenzten Personenkreis im Internet zugänglich werden können, und trägt selbstständig die Verantwortung für die Folgen dieser Offenlegung und Verbreitung.


5.11. Die Verwaltung gestaltet die Inhalte des digitalen Profils des Nutzers nicht, wählt die vom Nutzer platzierten Links und Materialien nicht für ihn aus und haftet nicht für die vom Nutzer gewählten externen Ressourcen; sie ist jedoch berechtigt, aus eigener Initiative oder auf Anfrage interessierter Personen jedes Profil, jeden Link oder jedes Material einzuschränken, zu verbergen, zu löschen oder zu blockieren, wenn Anzeichen eines Verstoßes gegen das Gesetz, die Rechte Dritter oder diese Vereinbarung vorliegen.


6. Bestellungen, Waren und digitale Produkte

6.1. Auf der Website können angeboten werden:


  • physische Waren, einschließlich NFC-Karten, Sticker, Aufkleber und sonstige Träger;
  • digitale Produkte, einschließlich Aktivierungslinks, Zugang zum digitalen Profil, QR-Dateien, zusätzliche Optionen und Servicefunktionen;
  • damit verbundene Dienstleistungen.

6.2. Die Beschreibung der Waren und Dienstleistungen auf der Website dient der Information des Nutzers. Die Verwaltung ergreift angemessene Maßnahmen, um die Aktualität der Informationen zu gewährleisten; jedoch können Aussehen, Ausstattung, einzelne Eigenschaften, Fristen für die Bereitstellung des digitalen Zugangs und sonstige Parameter in der Produktkarte, bei der Bestellbestätigung oder in gesonderten Verkaufsbedingungen präzisiert werden.


6.3. Der Preis der Ware oder Dienstleistung wird auf der Website angegeben und kann bis zum Zeitpunkt der Bestellung geändert werden.


6.4. Ein digitales Produkt gilt als bereitgestellt, wenn die Verwaltung dem Nutzer einen Aktivierungslink, einen Code, den Zugang zum persönlichen Konto, eine digitale Datei übermittelt oder auf andere Weise die technische Möglichkeit geschaffen hat, das bezahlte digitale Ergebnis zu erhalten.


7. Frist der Standardbetreuung

7.1. Sofern in der Produktkarte, der Leistungsbeschreibung, einem gesonderten Angebot oder individuellen Bedingungen nichts anderes ausdrücklich angegeben ist, beträgt die Standardfrist für die Betreuung des digitalen Profils und des damit verbundenen Accounts 3 (drei) Jahre ab dem Datum der Aktivierung des Profils bzw. ab dem Datum der Gewährung des Zugangs zum digitalen Produkt.


7.2. Während der Standardbetreuungsfrist ergreift die Verwaltung angemessene Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der grundlegenden Funktionsfähigkeit des Dienstes, des Zugangs zum digitalen Profil und der grundlegenden Funktionalität im Zusammenhang mit der Nutzung der Visitenkarte.


7.3. Nach Ablauf der Standardbetreuungsfrist ist die Verwaltung berechtigt, nach eigenem Ermessen dem Nutzer den Zugang zum digitalen Profil, zum Account und zu einzelnen Funktionen des Dienstes ganz oder teilweise ohne zusätzliche Vergütung oder zu anderen Bedingungen weiterhin zu gewähren.


7.4. Nach Ablauf der Standardbetreuungsfrist übernimmt die Verwaltung keine Verpflichtungen zur Gewährleistung eines vollwertigen, kontinuierlichen, unterbrechungsfreien und mit allen externen Diensten kompatiblen Betriebs des digitalen Profils, des Accounts, der Links, Integrationen, Messenger, sozialen Netzwerke, QR-Codes, NFC-Funktionen, einzelner Module und sonstiger Elemente des Dienstes.


7.5. Nach Ablauf der Standardbetreuungsfrist lehnt die Verwaltung die weitere Gewährung des Zugangs zum Dienst nicht automatisch ab; dieser Zugang wird jedoch nach dem Best-Effort-Prinzip gewährt, d. h. nach Maßgabe der technischen Möglichkeiten und ohne Gewähr für die vollständige Erhaltung aller Funktionen.


7.6. Die Verwaltung ist berechtigt, die Architektur des Dienstes, die Benutzeroberfläche, den Funktionsumfang, die verwendeten Domains, Subdomains, Seitenadressen, Aktivierungsmechanismen, Arten der Profildarstellung und sonstige technische Parameter zu ändern, sofern dies für den Betrieb des Dienstes, die Sicherheit, die Modernisierung oder die Erfüllung der Anforderungen der Gesetzgebung der RF erforderlich ist.


8. Informationsmitteilungen

8.1. Die Verwaltung ist berechtigt, dem Nutzer Servicemitteilungen im Zusammenhang mit der Bestellung, der Zahlung, der Lieferung, der Profilaktivierung, der Wiederherstellung des Zugangs, der Accountsicherheit und dem Funktionieren des Dienstes zu senden. Solche Mitteilungen stellen keine Werbung dar, sofern sie zur Erfüllung des Vertrags oder zur Ermöglichung der Nutzung des Dienstes versandt werden.


8.2. Werbe- und Marketingaussendungen per E-Mail, Telefon, SMS, in Messengern und auf andere Weise werden nur bei Vorliegen einer gesonderten Einwilligung des Nutzers in den Erhalt von Werbung versandt. Die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten ersetzt nicht die Einwilligung in den Erhalt von Werbeaussendungen.


9. Geistiges Eigentum

9.1. Alle Elemente der Website, einschließlich Texte, Design, Grafiken, Logos, Programmcode, Datenbanken und sonstiger Ergebnisse geistiger Tätigkeit, gehören der Verwaltung bzw. werden von ihr auf rechtmäßiger Grundlage verwendet.


9.2. Die Nutzung von Objekten des geistigen Eigentums ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Rechtsinhabers ist nicht zulässig, außer in den Fällen, die im Recht der Russischen Föderation ausdrücklich vorgesehen sind.


10. Haftungsbeschränkung

10.1. Die Website und der Dienst werden im Rahmen des nach dem Recht der Russischen Föderation Zulässigen unter Berücksichtigung ihres funktionalen Zwecks und ihrer technischen Besonderheiten bereitgestellt.


10.2. Die Verwaltung garantiert nicht, dass die Website ununterbrochen, fehlerfrei und mit vollständiger Kompatibilität mit allen Geräten, Browsern, Betriebssystemen, Kommunikationskanälen, sozialen Netzwerken, Messengern und externen Plattformen funktionieren wird.


10.3. Die Verwaltung haftet nicht für:


  • vorübergehende Störungen und Unterbrechungen des Betriebs der Website;
  • Handlungen von Zahlungssystemen, Lieferdiensten, Hosting-Anbietern, Telekommunikationsbetreibern, Suchmaschinen, externen Plattformen, Messengern, sozialen Netzwerken und sonstigen Dritten;
  • die Sperrung, Einschränkung, Änderung der Nutzungsbedingungen oder Beendigung der Tätigkeit von Drittdiensten, auf die der Nutzer im digitalen Profil Links gesetzt hat;
  • den Inhalt von Materialien, die der Nutzer eingestellt hat;
  • die Folgen der Veröffentlichung personenbezogener Daten durch den Nutzer im öffentlichen Zugang;
  • die Folgen des Übergangs Dritter über Links, die der Nutzer im digitalen Profil eingestellt hat.

10.4. Der Nutzer trägt selbst die Verantwortung für die Rechtmäßigkeit der von ihm eingestellten Informationen, Links, personenbezogenen Daten und sonstigen Materialien sowie für alle Folgen deren Einstellung und Verbreitung.


11. Personenbezogene Daten

11.1. Die Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers erfolgt in Übereinstimmung mit der auf der Website veröffentlichten Richtlinie in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und dem geltenden Recht der Russischen Föderation.


11.2. Durch die Nutzung der Formulare der Website, die Aufgabe von Bestellungen und die Aktivierung des digitalen Profils bestätigt der Nutzer seine Kenntnisnahme von der Richtlinie in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten.


12. Beilegung von Streitigkeiten

12.1. Vor der Anrufung eines Gerichts verpflichten sich die Parteien, nach Möglichkeit das vorgerichtliche Verfahren zur Beilegung der Streitigkeit einzuhalten.


12.2. Ansprüche, Anfragen und Mitteilungen werden an die auf der Website angegebenen Kontaktdaten gerichtet.


12.3. Auf diese Vereinbarung findet das Recht der Russischen Föderation Anwendung.


13. Angaben zur Verwaltung

Einzelunternehmer Solomatin Alexej Iwanowitsch

INN 183100609003

OGRNIP 326180000085141

Email: info@idot.vip

Telefon: +7 (905) 876-74-74


Zuvor wurden die Dienstleistungen nach diesem Dokument von der OOO «SAUNDBEST» erbracht. Seit dem 11.09.2026 ist die Person, die die Dienstleistungen erbringt, der Einzelunternehmer Solomatin Alexej Iwanowitsch (INN 183100609003, OGRNIP 326180000085141). Der Wechsel der Person ändert die Bedingungen nicht und schmälert nicht die Rechte der Nutzer aus zuvor aufgegebenen Bestellungen; die Verpflichtungen werden in vollem Umfang erfüllt.


Veröffentlichungsdatum: 05.05.2026

Diese Fassung gilt unbefristet bis zur Ersetzung durch eine neue Version

Nutzungsbedingungen · iDot · 2026 Offizielle russische Fassung